Dortmund part 1.

Hi everybody ! Mä olen kotiutunut kunnolla nyt kahden viikon Saksan reissun jälkeen. Aivan mahtava reissu takana ja hirveä ikävä jokaista ihmistä jonka joutui jättämään sinne Saksan päähän. Mulla olis vaikka kuinka paljon kerrottavaa noista viikoista niin ajattelin jakaa tän reissu postauksen pariinkin osaan. ♥

Hi everybody ! I'm back in home now after long and awesome Germany trip.  I miss everyone who I had to stay in Germany. I have so much to tell about these weeks, so I share this trip at couple of post. 

Ensimmäinen viikko vietettiin leirikeskuksessa Haus Agathassa, joka sijaitsi noin tunnin ajomatkan päässä maaseudulla Dortmundista. Todella kaunis vanha talo ja upeat maisemat. Pari ensimmäistä päivää vietimme talolla ja sen läheisyydessä ja tutustuimme toisiimme ja ryhmäännyimme. ♥

We spend the first week in Haus Agatha, that camp located in countryside about an hour drive from  Dortmund. Really beautifull old house and fantastic views. The first couple days we just hang out in the house and outside near house and get know each other's.

 Tiistaina vierailimme paikallisessa "Batman"-tunnelissa. Se on vanha rautatietunneli joka oli kunnostettu tuollaiseksi kävelytieksi. Tunnelissa elää paljon lepakoita mutta mun onneksi ei sellaista nähty

 At Tuesday we were visiting in local "batman"-tunnel. It's an old railway tunnel which has been restored to sidewalk. There lives many bats in that tunnel but luckyly i didn't see one.

Keskiviikkona meillä oli Geo-kätköilyä märässä lähiympäristössä. Tuo Geo-kätkeily ei ollut minun juttuni, sen sanon suoraa mutta mielenkiintoista touhua.

At Wedneysday we had some Geo-caching in wet hoods. That Geo-caching wasn't maybe my thing, but intersting stuf

Tuossa oli ensimmäiset pari päivää leirikeskukselta. Seuraavaksi tulossa shoppailureissusta, leirin läksiäisillasta ja Isäntäperhe päivästä postausta ♥ pysy kuulolla !

♥lla Jonna